논어

10. 향당... 27 朋友之

정덕수 2024. 11. 26. 06:15

*

 

朋友之饋 雖車馬 非祭肉 不拜

 

*

 

붕우지궤 수거마 비제육 불배

 

*

 

벗이 보내온 음식이 아무리 대단하더라도, 제육(제사에 올렸던 고기)이 아니면 절을 하지 않는다.

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

10. 향당... 29 見齊  (0) 2024.11.26
10. 향당... 28 寢不  (0) 2024.11.26
10. 향당... 26 朋友死  (0) 2024.11.26
10. 향당... 25 君命  (0) 2024.11.26
10. 향당... 24 疾君  (0) 2024.11.26