논어

1. 학이... 8 子曰君

정덕수 2024. 11. 11. 11:48

*

 

子曰 君子 不重則不威 學則不固 主忠信 無友不如己者 過則勿憚改

  

*

 

자왈 군자 불중즉불위 학즉불고 주충신 무우불여기자 과즉물탄개

 

*

 

공자가 말했다. "군자는 무게를 잡지 않아서 위세를 부리지 않는다. 배워서 답답하지 않다. 성실과 신뢰를 주로 한다. 자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 않는다. 잘못했으면 고치기를 꺼리지 않는다."

 

*

 

* 憚(탄)= 꺼리다. 기탄(忌憚)하다.

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

1. 학이... 10 子禽  (0) 2024.11.11
1. 학이... 9 曾子  (0) 2024.11.11
1. 학이... 7 子夏  (0) 2024.11.11
1. 학이... 6 子曰弟  (0) 2024.11.11
1. 학이... 5 子曰道  (0) 2024.11.11