1. 학이... 5 子曰道

*

 

子曰 道千乘之國 敬事而信 節用而愛人 使民以時

 

*

 

자왈 도천승지국 경사이신 절용이애인 사민이시

 

*

 

공자가 말했다. "나라를 다스리는 데 있어서.. 공경히 섬기고 믿음성을 지니고, 물자를 절약하고 사람을 아끼고, 백성을 부릴 때는 시기를 보아가며 한다."

 

*

 

* 道(도)= 여기서는 '이끌다' '다스리다'.

* 千乘之國(천승지국)= 제후의 나라.

  乘(승)= 수레(말 4필).

* 事(사)= 여기서는 '섬기다'.

 

*