장자

22. 지북유... 20

정덕수 2024. 9. 26. 07:45

*

 

彼至則不論 論則不至

피지즉불론 론즉불지

지극하면 거론하지 않고, 거론하면 지극하지 않다.

 

明見無値 辯不若默

명견무치 변불약묵

밝은 견해는 가치가 없고, 말은 침묵보다 못하다.

 

*

 

* 値(치)= 만나다. 값(가치).

 

*

'장자' 카테고리의 다른 글

22. 지북유... 22  (0) 2024.09.27
22. 지북유... 21  (0) 2024.09.26
22. 지북유... 19  (0) 2024.09.26
22. 지북유... 18  (0) 2024.09.26
22. 지북유... 17  (0) 2024.09.26