도덕경 45-A

*

 

大成若缺 其用不弊

大盈若沖 其用不窮

 

大直若屈

大巧若拙

大辯若訥

 

*

 

대성약결 기용불폐

대영약충 기용불궁

 

대직약굴

대교약졸

대변약눌

 

*

 

크게 이룬 것은 모자라 보이지만 그 쓰임이 다하지 않는다.

가득 찬 것은 비어 보이지만 그 쓰임이 끝나지 않는다.

 

쪽 곧은 것은 굽어 보이고,

뛰어난 기교는 서툴러 보이고,

잘 하는 말은 어눌해 보인다. 

 

*

 

* 弊(폐)= 해지다.

 

*