도덕경 79-B

*

 

聖人執左契 而不責於人

 

*

 

성인집좌계 이불책어인

 

*

 

성인은 빚 문서를 쥐고서도 채근하지 않는다.

 

*

 

* 左契(좌계)= 계약서.

  左(좌)= 여기서는 '증거'.

  契(계)= 계약.

* 責(책)= 여기서는 債(빚 채)와 통한다.

 

*