*
以道佐人主者 不以兵强天下
其事好還
師之所處 荊棘生焉 大軍之後 必有凶年
*
이도좌인주자 불이병강천하
기사호환
사지소처 형극생언 대군지후 필유흉년
*
임금을 올바로 보좌하는 자는 무력으로 세상을 강제하지 않는다.
그랬다가는 대가를 치른다.
군대가 머물렀던 자리에는 잡초가 자라고, 전쟁 뒤에는 흉년이 든다.
*
* 人主(인주)= 임금.
* 强(강)= 강제하다.
* 師(사)= 군대.
* 荊棘(형극)= 가시.
荊(형)= 가시나무.
棘(극)= 가시나무.
*