7. 술이... 7 子曰自

*

 

子曰 自行束修以上 吾未嘗無誨焉

 

*

 

자왈 자행속수이상 오미상무회언

 

*

 

공자가 말했다. "자기를 다잡고 닦아서 향상하는 사람에게는 내가 가르쳐주지 않은 적이 없다."

 

*

 

* 束(속)= 묶다.

* 修(수)= 닦다.

* 上(상)= 오르다. 향상하다.

 

*