25. 칙양... 20Aa

*

 

少知問於太公調曰

소지문어태공조왈

소지가 태공조에게 물었다.

 

何謂丘里之言

하위구리지언

"구리의 말(여론)이 무엇인가요?"

 

太公調曰

태공조왈

태공조가 말했다.

 

丘里者 合十姓百名 而以爲風俗也

구리자 합십성백명 이이위풍속야

"구리는 십여 가구, 백여 명이 모여 생활한다."

 

*

 

* 丘里之言(구리지언)= 여론.

  丘里(구리)= 마을.

 

*