논어

4. 리인... 6 子曰富

정덕수 2024. 11. 15. 02:14

*

 

子曰 富與貴 是人之所欲也 不以其道得之 不處也 貧與賤 是人之所惡也 不以其道違之 不去也

 

*

 

자왈 부여귀 시인지소욕야 불이기도득지 불처야 빈여천 시인지소오야 불이기도위지 불거야

 

*

 

공자가 말했다. "부귀는 사람들이 바라는 것이지만, 제 길로 얻은 게 아니라면 거기에 처할 수 없다. 빈천은 사람들이 싫어하는 것이지만, 제 길로 피하지 않는다면 거기에서 떠날 수 없다." 

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

4. 리인... 8 子曰我  (0) 2024.11.15
4. 리인... 7 君子  (0) 2024.11.15
4. 리인... 5 子曰苟  (0) 2024.11.15
4. 리인... 4 子曰唯  (0) 2024.11.15
4. 리인... 3 仁者  (0) 2024.11.15