도덕경 42-A

*

 

道生一 一生二 二生三 三生萬物

萬物負陰而抱陽 沖氣以爲和

 

*

 

도생일 일생이 이생삼 삼생만물

만물부음이포양 충기이위화

 

*

 

도는 하나를 낳고, 하나는 둘을 낳고, 둘은 셋을 낳고, 셋은 만물을 낳는다.

만물은 음을 등에 지고 양을 끌어안고, 기운을 비워 조화한다.

 

*

 

* 沖(충)= 비다. 비우다.

 

*