도덕경 57-A

*

 

以正治國

以奇用兵

以無事取天下

 

吾何以知其然哉

以此

 

*

 

이정치국

이기용병

이무사취천하

 

오하이지기연재

이차

 

*

 

바르게 나라를 다스리고,

꾀를 써서 전쟁을 하고,

일을 벌이지 않고 천하를 취한다.

 

그것이 그렇다는 걸 내가 무엇으로 알까?

이것으로.

 

*

 

* 以此(이차)= [21장] [54장] 참조.

  此(차)= 도(道)나 그 비슷한 걸 말한다.

 

*