장자

4. 인간세... 20

정덕수 2024. 8. 7. 05:33

*

 

山木自寇也 膏火自煎也

산목자구야 고화자전야

산의 나무는 제풀에 쓰러지고, 등잔불은 제 몸으로 탄다.

 

*

 

* 寇(구)= 해치다.

* 膏(고)= 기름. 등유.

* 煎(전)= 달이다. 졸이다. 끓다.

 

*

'장자' 카테고리의 다른 글

5. 덕충부(德充符: 덕이 가득하다)... 1A  (0) 2024.08.07
4. 인간세... 21  (0) 2024.08.07
4. 인간세... 19  (0) 2024.08.07
4. 인간세... 18  (0) 2024.08.07
4. 인간세... 17  (0) 2024.08.06