논어

14. 헌문... 19 公叔

정덕수 2024. 12. 2. 00:48

*

 

公叔文子之臣 大夫僎 與文子同昇諸公 子聞之曰 可以爲文矣

 

*

 

공숙문자지신 대부선 여문자동승저공 자문지왈 가이위문의

 

*

 

공숙문자의 가신인 대부 선은 공숙문자와 함께 조정의 반열에 올랐다.

공자가 이에 대해 말했다. "(공숙문자의 시호가) 문(文)이 될 만하다."

 

*

 

* 諸[저]= 於(어).

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

14. 헌문... 21 子曰其  (0) 2024.12.02
14. 헌문... 20 子言  (0) 2024.12.02
14. 헌문... 18 子貢  (0) 2024.12.01
14. 헌문... 17 子路  (0) 2024.12.01
14. 헌문... 16 子曰晉  (0) 2024.12.01