논어

15. 위령공... 40 子曰事

정덕수 2024. 12. 5. 03:29

*

 

子曰 事君 敬其事而後其食

 

*

 

자왈 사군 경기사이후기식

 

*

 

공자가 말했다. "임금을 섬기는 데 있어서.. 섬기는 데 열중하고, 식록은 뒷일로 한다."

 

*

 

* 事(사)= 여기서는 '섬기다'.

* 食(식)= 여기서는 '식록(食祿)'.

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

15. 위령공... 42 子曰道  (0) 2024.12.05
15. 위령공... 41 子曰有  (0) 2024.12.05
15. 위령공... 39 子曰君  (0) 2024.12.04
15. 위령공... 38 子曰當  (0) 2024.12.04
15. 위령공... 37 子曰民  (0) 2024.12.04