논어

8. 태백... 23 子曰巍

정덕수 2024. 11. 22. 19:16

*

 

子曰 巍巍乎 舜禹之有天下也而不與焉

 

*

 

자왈 외외호 순우지유천하야이불여언

 

*

 

공자가 말했다. "높구나. 순과 우는 천하를 차지하고도 간여하지 않았다."

 

*

 

* 巍(외)= (산이) 높다.

* 與(여)= 함께하다.

 

 

* 요(堯)- 순(舜)- 하(夏)우(禹)- 은(殷)탕(湯)- 주(周).

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

8. 태백... 25A 舜有  (0) 2024.11.23
8. 태백... 24 子曰大  (0) 2024.11.22
8. 태백... 22 子曰學  (0) 2024.11.22
8. 태백... 21 子曰狂  (0) 2024.11.22
8. 태백... 20 子曰師  (0) 2024.11.22