논어

10. 향당... 9 非帷

정덕수 2024. 11. 25. 09:17

*

 

非帷裳 殺之

 

*

 

비유상 쇄지

 

*

 

통치마가 아니면 주름을 잡는다.

 

*

 

* 帷(유)= 휘장.

* 殺[쇄]= 여기서는 '주름을 잡다'.

 

*

'논어' 카테고리의 다른 글

10. 향당... 11 吉月  (0) 2024.11.25
10. 향당... 10 羔裘  (0) 2024.11.25
10. 향당... 8 去喪  (0) 2024.11.25
10. 향당... 7 不以  (0) 2024.11.25
10. 향당... 6 享禮  (0) 2024.11.25