장자
2. 제물론... 2
정덕수
2025. 5. 14. 07:48
*
大智閑閑 小智間間
대지한한 소지간간
큰 지혜는 놔두고, 작은 지혜는 끼어든다.
大言淡淡 小言噡噡
대언담담 소언첨첨
큰 말은 담담하고, 작은 말은 수다스럽다.
*
* 閑(한)= 여기서는 '한가하다' '버려두다'.
* 間(간)= 여기서는 '간여하다' '끼어들다'.
* 淡(담)= 싱겁다. 담담하다. 담백하다.
* 噡(첨)= 수다스럽다(말이 많다).
*