논어
11. 선진... 23 子畏
정덕수
2024. 11. 27. 07:16
*
子畏於匡 顔淵後 子曰 吾以汝爲死矣 曰 子在 回何敢死
*
자외어광 안연후 자왈 오이여위사의 왈 자재 회하감사
*
공자가 광 땅에서 위협을 당했을 때에 안연이 나중에 빠져나왔다.
공자: "나는 네가 죽은 줄만 알았다."
안연: "선생님이 살아계시는데 제가 어찌 죽겠습니까?"
*
* 以A爲B(이A위B)= A를 B로 여기다.
*