논어
8. 태백... 21 子曰狂
정덕수
2024. 11. 22. 18:54
*
子曰 狂而不直 侗而不愿 悾悾而不信 吾不知之矣
*
자왈 광이불직 통이불원 공공이불신 오불지지의
*
공자가 말했다. "설쳐대면서 곧지 않고, 미련하면서 성실하지 않고, 어리석으면서 미덥지 않으면.. 나도 모르겠다."
*
* 狂(광)= 설치다. 나대다.
* 侗(통)= 미련하다.
* 愿(원)= 성실하다.
* 悾(공)= 어리석다.
*