논어
6. 옹야... 12 冉求
정덕수
2025. 4. 7. 06:34
*
冉求曰 非不悅子之道 力不足也 子曰 力不足者 中道而廢 今汝劃
*
염구왈 비불열자지도 력불족야 자왈 력불족자 중도이폐 금여획
*
염구: "선생님의 도를 좋아하긴 하지만 저는 역량이 부족합니다."
공자: "역량이 부족한 자는 하다가 그만두는데, 너는 아예 금을 긋고 있다."
*
* 劃(획)= 가르다. 긋다.
*